Nauczycielka w podstawówce - mroczna strona życia

źródło: google grafika Desde encerrarme en un hospital psiquitátrico ha pasado ya un año...  Los médicos confirmaron la diagnosis que me habían dado antes. Padezco una esquizofrenia. He pasado allí 365 días... Durante ese tiempo intenté suicidarme 3 veces. No podía superar los remordimientos causados por haber matado a mi ex novio. Hace dos semanas por fin obtuve la permisión de salir de ese lugar horrible. Lo único es que tengo que seguir con mis medicamentos y aparecer regularmente en las citas con el médico, por lo menos tres veces al mes. Ahora empiezo la vida nueva. Tengo que aprender como vivir con mis dos personalidades. He vuelto a casa de mis padres. Los médicos dicen que voy a necesitar ayuda ahora y que no debería vivir sola. Es más, debería estar todo el tiempo bajo el control de alguien, entonces ellos van a ciudarme. Lo peor es que nunca volveré a mi trabajo, jamás podré enseñar a los niños en la escuela.... Ayer tuvo lugar la última ...

Mam Wam dzisiaj sporo do opowiedzenia i wyjaśnienia. Wybaczcie, że nie było mnie tu tyle czasu i, że zostawiłam Was z nie do końca wyjaśnioną sytuacją. Ale zaraz wszystkiego się dowiecie... Pierwszy raz pisząc tego bloga nie wiem od czego zacząć. Może zacznę od tego, że czuję się strasznie i jest mi bardzo trudno przyznać się przed Wami do wszystkiego czego się ostatnio dowiedziałam. Mam ochotę zapaść się pod ziemię... Może zacznę od początku. Dwa tygodnie temu obudziłam się tutaj. W miejscu, w którym jak wcześniej myślałam nikt nie chciałby się znaleźć. I miałam rację... Białe puste ściany pokryte jedynie brudem, łóżka przykryte białymi prześcieradłami z przewieszonymi obok sznurami oraz kraty w oknach. Tak. Obudziłam się w psychiatryku. O ironio, chciałam tu zamknąć dziewczynę mojego byłego, zamordowanego chłopaka.  źródło: google grafika Podobno moje koszmary nie ustawały, a pewnego dnia obudziłam się z takim krzykiem, że przybiegła do mnie zmartwiona sąs...

No lo puedo creer. Ha sido ella. Todo ese tiempo estaba controlando cada uno de mis pasos. ¡No lo adivinaríais! ¡¡¡HA SIDO LA CHICA CON QUIEN MI EX NOVIO ME HABÍA ENGAÑADO!!! Primero me robó a mi novio y ahora intenta inculparme por el asesinato... ¿Por qué ella? Ahora os cuento todo. Después de enterarme quien ha sido mi persecutor sin pensar mucho salí corriendo de mi escondite para hablar con ella y para que me dijera todo lo que sabía sobre ese asesinato. Cuando me vio, se enfureció. Empezó a gritarme y tratarme de asesina. De su ‘discurso’ se podía entender que el hombre asesinato en el bosque fue mi ex novio y que yo le maté a él. Me dijo también que demostraría a todo el mundo que yo lo había hecho y que nunca saldría de la cárcel. Me enteré también de donde había sacado tanto dinero en efectivo, lo tenía ahorrado para los gastos relacionados con la boda. Estaba bastante sorprendida, porque no sabía que iban a casarse y ¡ella me dice que justo antes...

Czas na rozwikłanie tej zagadki.  Kto jest moim prześladowcą?  Komu zależy na wsadzeniu mnie do pudła?  Myślę, że już niedługo wszystkiego się dowiemy. Postanowiłam zorganizować zasadzkę. Do jej realizacji potrzebowałam jedynie Pana Oszusta, który (na jego własne szczęście) zgodził się mi pomóc. Plan był obmyślony co do najmniejszego szczegółu, więc nie miał szansy się nie powieść. Pomysł był następujący: Pan Oszust miał skontaktować się z moim prześladowcą i zdać mu szczegóły dotyczące postępów śledztwa. Następnie obiecując całkowitą dyskrecję poprosić o spotkanie w celu rozliczenia się z prowadzonych przez niego usług. Tłumacząc się przy tym, że woli wynagrodzenie w gotówce, by nie zostawiać śladów na koncie bankowym dostając taki nagły zastrzyk pieniędzy. Jeżeli natomiast chodzi o moje zadanie w tej całej układance to musiałam tylko ukryć się w krzakach i cicho obserwować całe spotkanie. I tak też zrobiliśmy. Prześladowca odezwał się po dwóch godzi...

Perdonadme que os he dejado por tanto tiempo, pero mi estado psíquico durante estas dos semanas fue fatal. Ahora quiero ponerme al día y contaros todo lo que ha pasado últimamente en mi vida. ¿Os acordáis todavía de mi príncipe azul?  ¡Ocurrió que era un mentiroso! ¡Me estaba mintiendo y engañando todo ese tiempo! En el caso de los hombres soy demasiado crédula y siempre me pasa lo mismo, los hombres siempre se aprovechan de mí y luego se van. En este caso pasó lo mismo o aún peor. Resultó que era una mosquita muerta. ¡Él no solo se aprovechó de mi físicamente pero también ganó un montón de pasta por hacerlo! ¡Le pagaron para que me sedujera y pesquisara! ¡Qué tío más embustero! Es una historia bastante larga, así que iré al grano. źródło: google grafika ¿Recordáis mi última publicación aquí? Si la recordáis, podéis presumir que me puso la piel de gallina cuando descubrí que el barro de sus zapatos había provenido de ese bosque, del lugar de crimen. Estaba mu...